-
1 завод по переработке ядерного горючего
Military: nuclear fuel reprocessing plantУниверсальный русско-английский словарь > завод по переработке ядерного горючего
-
2 продолжительность действия ядерного горючего
Универсальный русско-английский словарь > продолжительность действия ядерного горючего
-
3 размножение ядерного горючего
1) Engineering: fuel breeding2) Makarov: breedingУниверсальный русско-английский словарь > размножение ядерного горючего
-
4 размножение ядерного горючего на быстрых нейтронах
1) Engineering: fast fuel breeding2) Makarov: fast breedingУниверсальный русско-английский словарь > размножение ядерного горючего на быстрых нейтронах
-
5 размножение ядерного горючего на мгновенных нейтронах
Makarov: prompt breedingУниверсальный русско-английский словарь > размножение ядерного горючего на мгновенных нейтронах
-
6 размножение ядерного горючего на медленных нейтронах
1) Engineering: thermal fuel breeding2) Makarov: thermal breedingУниверсальный русско-английский словарь > размножение ядерного горючего на медленных нейтронах
-
7 устройство для исследования облучённого ядерного горючего
Makarov: facilityУниверсальный русско-английский словарь > устройство для исследования облучённого ядерного горючего
-
8 утилизация отработанного ядерного горючего
General subject: treating and disposing spent fuelУниверсальный русско-английский словарь > утилизация отработанного ядерного горючего
-
9 центр информации о технологии получения ядерного горючего
Универсальный русско-английский словарь > центр информации о технологии получения ядерного горючего
-
10 ядерный реактор для получения ядерного горючего
1) Engineering: production nuclear reactor, regenerative nuclear reactor2) Makarov: production reactor, regenerative reactorУниверсальный русско-английский словарь > ядерный реактор для получения ядерного горючего
-
11 размножение ядерного горючего
Русско-английский политехнический словарь > размножение ядерного горючего
-
12 размножение ядерного горючего на быстрых нейтронах
Русско-английский политехнический словарь > размножение ядерного горючего на быстрых нейтронах
-
13 размножение ядерного горючего на мгновенных нейтронах
Русско-английский политехнический словарь > размножение ядерного горючего на мгновенных нейтронах
-
14 размножение ядерного горючего на медленных нейтронах
Русско-английский политехнический словарь > размножение ядерного горючего на медленных нейтронах
-
15 контроль горючего газа в защитной оболочке первого контура ядерного реактора
контроль горючего газа в защитной оболочке первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль горючего газа в защитной оболочке первого контура ядерного реактора
-
16 доставка ядерного оружия к цели с помощью горючего
Astronautics: guided missile deliveryУниверсальный русско-английский словарь > доставка ядерного оружия к цели с помощью горючего
-
17 контроль горючего газа в гермооболочке первого контура ядерного реактора
Engineering: primary containment combustible gas controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль горючего газа в гермооболочке первого контура ядерного реактора
-
18 fuel element reprocessing
регенерация ( ядерного) горючего (путём выделения несгоревшей части ядерного горючего и наработанного вторичного горючего, их переработки и повторного направления в реакторы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fuel element reprocessing
-
19 коэффициент воспроизводства
1) Biology: coefficient of generation2) Naval: breeding ratio, conversion ratio3) Engineering: reproducibility index4) Economy: rate of reproduction, replacement rate, reproduction rate5) Physics: multiplication constant (ядерного топлива)6) Nuclear physics: breeding ratio (топлива)7) Makarov: breeding ratio (ядерного горючего), breeding ratio (ядерного топлива), cohort reproduction, conversion ratio (ядерного топлива), regeneration factor (ядерного топлива), replacement rate (населения), reproduction factor (ядерного топлива), reproduction rate (населения)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент воспроизводства
-
20 оружие, основанное на реакции деления ядер
Military: fission weapon (ядерного горючего), fission-type weapon (ядерного горючего)Универсальный русско-английский словарь > оружие, основанное на реакции деления ядер
См. также в других словарях:
ЯДЕРНОГО ГОРЮЧЕГО ВОСПРОИЗВОДСТВО — процесс искусств. образования в ядер. реакторах нового (вторичного) ядер. горючего (напр., изотопов урана 233U и плутония 239Pu в рез те захвата нейтронов ядрами т.н. сырьевых… … Военный энциклопедический словарь
КАМПАНИЯ ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА судового — Происхождение: от фр. campagne поход продолжительность работы ядерного реактора на номинальной мощности без замены ядерного топлива. На современных судах Кампания Ядерного Реактора составляет тысячи часов. Например, на атомном ледоколе „Ленин… … Морской энциклопедический справочник
Поражающие факторы ядерного взрыва — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
контроль горючего газа в защитной оболочке первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary containment combustible gas controlPCCGC … Справочник технического переводчика
КРИТИЧЕСКИЕ РАЗМЕРЫ — ядерного реактора наименьшие размеры активной зоны реактора, при к рых ещё может осуществляться самоподдерживающаяся реакция деления ядерного горючего. Обычно под К. р. принимают т. н. критический объём активной зоны. К. р. зависят от конструкции … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — устройство, в к ром осуществляется управляемая ядерная цепная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый Я. р. построен в декабре 1942 в США под руководством Э. Ферми. Первый европейский Я. р. создан в декабре 1946 в Москве под… … Физическая энциклопедия
ЯДЕРНАЯ ЭНЕРГЕТИКА — отрасль энергетики, в к рой источником получаемой полезной энергии (электрической, тепловой) является ядерная энергия, преобразуемая в полезную на атомных энергетич. установках: атомных электростанциях (АЭС), атомных теплоэлектроцентралях (АТЭЦ)… … Физическая энциклопедия
РЕАКТОР-РАЗМНОЖИТЕЛЬ — (бридер), ядерный реактор, в к ром число образовавшихся делящихся ядер больше числа уничтоженных, т. е. осуществляется расширенное воспроизводство делящихся ядер. Циклы воспроизводства осн. на двух группах ядерных реакций. В ураново плутониевом… … Физическая энциклопедия
ЭВОЛЮЦИЯ ЗВЁЗД — изменение со временем физ. параметров и наблюдаемых характеристик звёзд в результате. протекания ядерных реакций, излучения энергии и потери массы. Для звёзд в тесных двойных системах существ, роль играет обмен веществом между компаньонами. Об… … Физическая энциклопедия
ЯДЕРНЫЙ ТОПЛИВНЫЙ ЦИКЛ — (ядерный реакторный цикл), совокупность технол. процессов, связанных с получением энергии на ядерных установках (в ядерных реакторах). В зависимости от ядерного горючего возможно осуществление трех типов Я. т. ц.: 1) урановый топливный цикл, в к… … Химическая энциклопедия
РАДИОХИМИЯ — раздел химии, изучающий св ва радиоактивных в в хим. соединений, радиоактивных элементов (т. е. элементов, все изотопы к рых радиоактивны), радионуклидов (в т. ч. радиоактивных изотопов нерадиоактивных элементов). К Р. относят также научные… … Химическая энциклопедия